La hospitalidad cambia las reglas del juego
Cómo ROXBOX revoluciona los espacios con contenedores

RetailBOX de 10' alimentado por energía solar en el Seattle Waterfront Park.
En un mundo en el que las experiencias de los clientes hacen o deshacen una marca, los espacios de hostelería están sometidos a más presión que nunca para destacar. Para las empresas del sector de la hostelería (cervecerías, cafeterías, pop-ups, etc.), la creación de un espacio memorable debe equilibrar rapidez, coste y creatividad.
En la intersección de estas demandas se encuentra ROXBOX Structures, líder en construcción modular con sede en Denver, cuyo innovador enfoque de la reutilización de contenedores de transporte está cambiando nuestra forma de concebir el diseño de hostelería. Desde bares con todos los servicios hasta cocinas de alto rendimiento, ROXBOX domina el arte de convertir simples contenedores de acero en espacios cautivadores que son a la vez funcionales e inolvidables.
"La hostelería es algo más que prestar un servicio: se trata de ofrecer una experiencia", afirma Anthony Halsch, Consejero Delegado de ROXBOX. "Y ahí es donde prosperan los contenedores. Nos permiten crear espacios únicos, eficientes y sostenibles."
El lienzo perfecto para la hostelería
Los contenedores marítimos se asocian a menudo con el uso industrial o las rutas marítimas mundiales, pero su diseño inherente (duradero, uniforme y transportable) los convierte en una base ideal para proyectos de hostelería. Ya están diseñados para soportar entornos difíciles, lo que se traduce en una integridad estructural sin igual. Y cuando se reimaginan a través de la lente creativa del equipo de diseño de ROXBOX, se convierten en espacios elegantes y modernos que cautivan e inspiran.
"Son el sueño de cualquier constructor", explica Halsch. "La estructura ya está ahí, así que podemos dedicar nuestro tiempo a personalizarlas y elevarlas. Ya sea cortando paredes de cristal o añadiendo terrazas en la azotea, podemos crear casi cualquier cosa que un cliente imagine."
Por ejemplo, uno de sus proyectos más destacados: un bar de servicio completo de dos plantas diseñado para una fábrica de cerveza. Con una cafetería y una cámara frigorífica totalmente operativas en la planta baja y una terraza al aire libre en la parte superior, la estructura se diseñó para crear una experiencia envolvente para el cliente. Los clientes podían disfrutar de sus bebidas mientras contemplaban unas vistas impresionantes, una experiencia que se convirtió rápidamente en la atracción principal de la cervecería.
"No era sólo un bar; se convirtió en el corazón del negocio", dice Halsch. "Eso es lo que pretendemos en cada proyecto: ir más allá de la funcionalidad y crear espacios que la gente recuerde".
Comparación entre los contenedores y la construcción modular tradicional
El sector de la construcción modular en general suele utilizar edificios modulares con estructura de acero por su flexibilidad y escalabilidad. Aunque ROXBOX se ha labrado un nicho en el que destacan los contenedores marítimos, reconoce que a veces un contenedor no es lo más adecuado para un proyecto.
"Las construcciones modulares con estructura de acero pueden ofrecer una mayor personalización en cuanto a tamaño y distribución", explica Halsch. "Para proyectos a gran escala o configuraciones únicas, pueden ser la mejor opción. Estamos orgullosos de ofrecer ambas soluciones, siempre pensando en lo mejor para el cliente."

Raging Waves Waterpark 20' BeerCAN Pro (servicio completo de bar en contenedor marítimo)

Coca-Cola BoomBOX (modelo ROXBOX Roadie Pro personalizado)
Dicho esto, los contenedores de transporte aportan claras ventajas a la hostelería. Su durabilidad y uniformidad simplifican el proceso de construcción, reduciendo mano de obra, materiales y tiempo. ¿Cuál es el resultado? Proyectos terminados más rápido y a menor coste.
"Con los contenedores podemos agilizar todo el proceso. Desde la fabricación en nuestro taller hasta la entrega in situ, la eficacia es inigualable", afirma Halsch. "Y como los contenedores son intrínsecamente portátiles, podemos instalarlos en casi cualquier sitio: zonas urbanas, festivales remotos o aparcamientos. Esa flexibilidad los hace increíblemente atractivos para los negocios de hostelería".

Detroit Holiday Market Retail Huts (Estructuras modulares de acero a medida)
Elevar la experiencia hostelera
La cartera de ROXBOX pone de relieve el potencial transformador del diseño basado en contenedores en la hostelería. Ya se trate de una cocina móvil para eventos fuera de la red o de una tienda pop-up que crea expectación en un nuevo mercado, sus proyectos demuestran constantemente cómo los contenedores pueden ofrecer resultados de gran impacto.
Uno de sus proyectos más notables fue una cocina comercial móvil capaz de cocinar grandes volúmenes para camiones de comida y festivales. Diseñada para funcionar como una estructura permanente, pero con la flexibilidad de poder trasladarse, la cocina se equipó con material profesional para competir con cualquier espacio tradicional.
"El cliente se quedó alucinado cuando se dio cuenta de que no tenía que renunciar a nada", dice Halsch. "Pudimos entregar un espacio que no solo satisfacía sus necesidades, sino que superaba sus expectativas".
Otro caso de éxito fue el de una cafetería con autoservicio para una cadena de cafeterías que estaba probando un nuevo mercado. El tamaño compacto del contenedor permitió al cliente operar en zonas de mucho tráfico con un espacio limitado, mientras que la marca personalizada y la estética moderna crearon una expectación que se tradujo en un interés inmediato por parte de los clientes.
ROXBOX también desempeñó un papel clave en la revitalización del paseo marítimo de Seattle al proporcionar estructuras móviles basadas en contenedores que funcionan con energía solar y se utilizan para espacios comerciales y de hostelería, mejorando el atractivo de la zona tanto para los lugareños como para los turistas. "Fue una oportunidad increíble para mostrar cómo los contenedores pueden transformar los espacios públicos", dice Halsch. "Nuestras soluciones modulares crearon entornos atractivos para comer y comprar, demostrando la versatilidad y el valor de estas estructuras en proyectos urbanos de alto perfil."
Estos proyectos subrayan el creciente atractivo de los contenedores en la hostelería: espacios compactos y versátiles que priorizan tanto la funcionalidad como el diseño.

Basse's Farms 20' BeerCAN Pro (Servicio completo de bar en contenedor marítimo)
Por qué los contenedores seguirán marcando el futuro del diseño hostelero
El sector de la hostelería está en constante cambio, marcado por las tendencias en el comportamiento de los clientes y la realidad económica. Los contenedores marítimos, con su versatilidad y eficiencia, están en una posición única para satisfacer estas demandas cambiantes.
Para las empresas, las ventajas son evidentes: finalización más rápida de los proyectos, reducción de costes y prácticas de construcción sostenibles acordes con los valores modernos. Para los clientes, los resultados son igualmente convincentes: espacios atrevidos y dinámicos que resultan tan innovadores como las experiencias que ofrecen.
De cara al futuro, Halsch ve un potencial aún mayor para la construcción basada en contenedores. "Sólo estamos arañando la superficie de lo que es posible", afirma. "A medida que las empresas sigan pensando en sus espacios de forma creativa, los contenedores desempeñarán un papel aún más importante. No son sólo una tendencia: son una solución".
Para los profesionales del sector de la construcción modular, ROXBOX ofrece un modelo de cómo replantearse las posibilidades del diseño de hostelería. Combinando la precisión de la ingeniería con la visión creativa, han creado un modelo que ofrece belleza y funcionalidad.
Ir al encuentro del cliente
La filosofía de ROXBOX, centrada en el cliente, es tan esencial para su éxito como los propios contenedores. Cada proyecto comienza con una inmersión profunda en los objetivos, la visión y las limitaciones del cliente, garantizando que cada solución sea tan única como la historia que pretende contar.
"No se trata de darles una solución estándar", dice Halsch. Se trata de preguntarse: "¿Cuál es la experiencia que quiere crear? ¿Cuál es la historia que quieres contar? Luego diseñamos un espacio que dé vida a esa visión".
Este enfoque de colaboración permite a ROXBOX adaptar cada detalle, desde la colocación de una ventana hasta la integración de equipos de alta eficiencia. Los clientes no solo reciben un producto que satisface sus necesidades, sino también un socio de confianza comprometido con su éxito.
Y aunque el ahorro de tiempo y dinero sigue siendo un argumento de venta importante, Halsch cree que el valor que aporta ROXBOX va más allá. "Se trata de crear algo que no sea sólo funcional, sino significativo", afirma. "Estos contenedores tienen una historia que contar: en su día formaron parte del comercio mundial y ahora se transforman en espacios donde la gente se reúne, conecta y celebra".

HELIOS Solarator™ 20' Walk-In Cooler (Frigorífico industrial alimentado por energía solar)

HELIOS Solarator™ Fold-Out 60 kW+ (Generador renovable)
Mirando al futuro: Construir el futuro
ROXBOX no sólo se centra en el presente, sino que mira constantemente hacia el futuro. Este enfoque previsor se refleja en la reciente decisión de la empresa de cambiar su nombre por el de ROXBOX Structures, que refleja mejor su experiencia más allá de los contenedores.
"Nuestro objetivo es seguir ampliando los límites de la construcción modular, explorando nuevas formas de servir a sectores como el de la hostelería sin dejar de ser fieles a nuestras raíces", explica Halsch. "Empezamos con contenedores, pero ahora nuestra experiencia se extiende a todo tipo de soluciones modulares. Cambiar el nombre de la empresa refleja esa evolución y nuestro compromiso de mantenernos a la vanguardia de la innovación."
Gracias a su dedicación a la creación de espacios únicos, eficientes y sostenibles, ROXBOX Structures está preparada para liderar la reimaginación de las posibilidades de la hostelería y otros sectores. "Estamos entusiasmados con el futuro", afirma Halsch. "Los contenedores siempre formarán parte de nuestra historia, pero a medida que crecemos, también lo hace nuestra capacidad para transformar espacios e inspirar nuevas ideas. El futuro es modular, y estamos listos para construirlo".
Sobre el autor: John McMullen, PCM, es el director de marketing del Modular Building Institute. Puede ponerse en contacto con él directamente en mcmullen@modular.org o en LinkedIn.
Más de Modular Advantage
Propuesta de Salario Compensatorio de Oregón: Una llamada de atención para la construcción modular
A principios de febrero de 2024, la Junta de Reglamentos y Normas de Construcción de Massachusetts (BBRS) publicó su propuesta de 10ª edición de los códigos de construcción. Este borrador incluía varias enmiendas dirigidas a la construcción modular que habrían creado un entorno extremadamente difícil para toda la industria modular y podrían haber eliminado la industria por completo en el estado.
Detrás del diseño de Bethany Senior Terraces, el primer proyecto modular de viviendas pasivas para personas mayores de Nueva York
A medida que aumenta el número de promotores que tratan de cumplir las nuevas normativas sobre eficiencia energética, el equipo de Murray Engineering ha establecido un nuevo récord. Con el proyecto Bethany Senior Terraces, Murray Engineering ha contribuido a desarrollar la primera estructura modular de Nueva York que cumple plenamente los principios de las casas pasivas, introduciendo una nueva era de eficiencia energética en la ciudad que nunca duerme.
Cómo utiliza LAMOD los módulos para abordar la ineficiencia, la sostenibilidad y el futuro de la construcción
Mientras promotores, diseñadores y contratistas tratan de entender las necesidades cambiantes del sector modular, nadie conoce tan bien las ventajas de la modularización como Mārcis Kreičmanis. Como cofundador y CBDO de LAMOD en Riga (Letonia), Mārcis se ha marcado como objetivo último acabar con las ineficiencias de la construcción tradicional.
De constructor de muebles a "arquitecto activista": El singular viaje de Stuart Emmons
A Stuart Emmons le fascinaban los edificios desde muy joven. Recuerda que construía ciudades de arena con su hermano durante los viajes a la costa de Jersey. Su padre le regaló su primera mesa de dibujo a los diez años. Hoy es un arquitecto experimentado que recibió su FAIA en junio de 2025. Su camino es, como mínimo, único.
Forja Artesanal Arquitectura + Diseño: Códigos, contratos y propiedad intelectual
Rommel Sulit, Director Fundador y Director de Prácticas Modulares de Forge Craft Architecture + Design, analiza las implicaciones de los códigos, los contratos y la propiedad intelectual en la construcción modular.
la construcción modular.
Eisa Lee, la arquitecta "bilingüe
Ahora, como fundadora de XL
Architecture and Modular Design en Ontario, Canadá, no sólo aplica su formación como arquitecta tradicional, sino también una visión holística del diseño modular. Es esta visión expansiva la que guía su trabajo para ser un verdadero socio que salva las distancias entre los arquitectos y las fábricas modulares a medida que colaboran en el proceso de diseño.
Ingeniería Tamarack Grove: Diseño para el sector modular
El papel de un ingeniero estructural es crucial para el éxito de un proyecto modular, desde el análisis inicial hasta la administración de la construcción. Tamarack Grove ofrece servicios de ingeniería estructural -análisis de proyectos, creación de planos, creación de diseños y administración de la construcción- para edificios comerciales, de fabricación, instalaciones, servicios públicos y modulares. El modular es sólo un sector del mercado al que la empresa presta sus servicios, pero es un sector cada vez más popular.
Un ingeniero domina el arte de escuchar a sus clientes
Desde que fundó Modular Structural Consultants, LLC. en 2014, Yurianto ha establecido una cartera estable de clientes de construcción modular y en contenedores, principalmente fabricantes. Sus servicios incluyen a menudo la realización de cálculos de ingeniería, la revisión de planos y la certificación de ingeniería.
Dentro de College Road: La ingeniería de los módulos de uno de los edificios modulares más altos del mundo
College Road es una innovadora urbanización modular en East Croydon, al sur de Londres, obra del promotor y contratista Tide, su empresa modular Vision Volumetric (VV), y diseñada por MJH Structural Engineers.
Diseño para el flujo: el poder ignorado del DfMA en la construcción modular
Conseguir un mayor rendimiento, menores costes y menos rediseños alineando el flujo de producción Lean con el diseño para fabricación y montaje.